Los tiempos de Mark Twein eran tiempos interesantes. Parece ser como sí por una extraño presentimiento la gente se prepara para lo que había de venir. En la Europa protestante, sobretodo, había un avivamiento que esperaba con ansiedad el renacimiento de la nación de Israel; y por consiguiente el retorno del Mesías. Eran tiempos de los templares alemanes (quienes creían que había que contribuir espiritualmente a la construcción del tercer templo de Jerusalén, por lo que establecieron colonias en Haifa, Jerusalén y Tel Aviv), de Theodor Herzl (persona de gran influencia para el establecimiento de la nación) y de personajes como el teólogo Alfred Edersheim. Este último fue un cristiano de orígen judío que escribió extensamente sobre Israel y el pueblo judío. En la primera página del libro «Usos y costumbres de los judíos en los tiempos de Jesús» nos describe, de una manera similar a la de Mark Twein y Nahmnides, lo siguiente:

«Hace dieciocho siglos y medio, la tierra que ahora yace desolada, con sus desnudas y grises colinas mirando a valles mal o nada cultivados, con sus bosques destruidos, sus terrazas de olivos y vides desvanecidas en polvo, con sus aldeas sumidas en la pobreza y en la suciedad, sus caminos inseguros y desiertos, su población nativa casi desaparecida, y con ellos su industria, riqueza y poder, presentaba una escena de belleza, riqueza y actividad casi sin par en el mundo entonces conocido.»

!Quien diría que unos años más tarde Israel volvería a ser una nación! A penas han pasado 68 años e Israel se ha convertido en la mayor potencia del Medio Oriente. A finales del siglo XIX Palestina contaba tan solo con medio millón de personas (de las cuales ni siquiera el 10 % eran judías); hoy Israel cuenta con más de 8 millones de almas (75% de ellas judías). Las miles y miles de personas que visitan Israel cada año, y en efecto, yo mismo, puedo atestiguar de la transformación que ha ocurrido. La antigua ciudad de Jerusalén que yacía desolada, hoy cuenta con algunos de los barrios más caros de todo Israel. Los barrios judíos y cristianos poseen magníficos edificios, calles limpias y bien cuidadas, tiendas y cafés a la esquina de antiguos palacios; y hasta los árabes han sido beneficiados grandemente con la multitud de peregrinos que visitan la Ciudad Santa (si es lícito llamarla santa).